L'après-midi, rien à faire : deux jeunes berlinois en slip sur leur canapé décident de niquer. Tous deux très bien montés ils vont bien utiliser leurs engins pour des pipes et une sodo bien passionnée jusqu'à une giclée qui va les libérer.